梁王坐上赋无云雨

唐 · 杜荀鹤

译文

同是乾坤事不同,雨丝飞洒日轮中。

同样在天地之间事情却大不相同,细雨飞洒在太阳的光轮之中。

若教阴郎长相似,争表梁王造化功。

如果阴天和晴天总是相似的,怎么能彰显出梁王的造化之功呢。

赏析

题解
此诗为在梁王坐上即席赋诗,以「无云雨」为题。诗人以天降无云之雨的奇特现象赞美梁王的恩泽。

逐句解读
「同是乾坤事不同,雨丝飞洒日轮中」——同样在天地之间事情却不同,雨丝飞洒在太阳的光轮之中,写晴天飘雨的奇景。

「若教阴郎长相似,争表梁王造化功」——如果阴天和晴天总是相似的,怎么能显出梁王的造化之功呢,以恭维收束。

艺术手法
- 即席赋诗:以自然奇景赞美主人,是应酬诗的典型写法。
- 以奇写恩:无云之雨比喻不期而至的恩泽。
- 恭维巧妙:将自然现象归结为梁王的功力。

总体评价
此诗为即席应酬之作,「同是乾坤事不同,雨丝飞洒日轮中」写出晴天飘雨的奇景。末句巧妙地将自然奇观归于梁王的造化之功,应酬而不庸俗。

相关诗词