钓叟

唐 · 杜荀鹤

译文

茅屋深湾里

茅屋坐落在深湾之中

钓船横竹门

钓船横泊在竹门之前

经营衣食外

谋求衣食之外

犹得弄儿孙

还能逗弄儿孙享天伦之乐

赏析

题解
此诗为杜荀鹤写钓叟之作,以渔翁的简单生活写知足常乐。

逐句解读
「茅屋深湾里,钓船横竹门」——茅草屋在深深的水湾里,钓船横靠在竹篱门前。写钓叟的居所。

「经营衣食外,犹得弄儿孙」——在经营衣食之外,还能逗弄儿孙享受天伦之乐。写钓叟的知足。

艺术手法
「经营衣食外,犹得弄儿孙」以「外」字写简单生活的另一面——虽然只是勉强温饱,但还能享受天伦之乐。以朴素的满足写知足常乐。

总体评价
此诗以钓叟为主题,「经营衣食外,犹得弄儿孙」以简单的幸福写知足常乐,二十字而温暖人心。

相关诗词