咏歌圣德远怀天宝因题关亭长句四韵

唐 · 杜牧

译文

圣敬文思业太平,海寰天下唱歌行。

圣明敬慎文思宏远的皇帝致力于太平之业,天下四海之人都歌颂着他的德政。

秋来气势洪河壮,霜后精神泰华狞。

秋来时国势如同大河般气势壮阔,霜降之后精神如同泰岳华山般威严雄猛。

广德者强朝万国,用贤无敌是长城。

广施德政的国家强大而使万国来朝,善用贤能之臣便如同筑起了无敌的长城。

君王若悟治安论,安史何人敢弄兵。

君王若能领悟贾谊《治安策》中防患未然的深意,安禄山史思明之流又怎敢兴兵作乱?

赏析

题解
此诗为杜牧在关亭题壁之作,以歌颂当朝圣德为名,实则在安史之乱的历史教训中寄托对时政的忧思。天宝年间(742-756)是唐朝由盛转衰的转折期,安史之乱(755-763)更是唐朝的国运转折点。诗中提出「用贤无敌是长城」的核心观点,并以「安史何人敢弄兵」的反诘,暗示任用贤能才是防止祸乱的根本。

逐句解读
「圣敬文思业太平,海寰天下唱歌行」起笔歌颂当朝天子。圣明敬慎、文思宏远的皇帝致力于太平之业,天下四海之人都在歌颂他的德政。以「唱歌行」形容天下归心的盛况。

「秋来气势洪河壮,霜后精神泰华狞」以山水比喻国势。秋天到来时气势如同洪河般壮阔,霜降之后精神如同泰华山般威严。

「洪河」即黄河,「泰华」即泰山与华山,「狞」形容威猛不可侵犯之态。

「广德者强朝万国,使贤无敌是长城」提出政治主张。广施德政者强大而能使万国来朝,善于使用贤能之人就是无敌的长城。以「长城」比喻贤能之士的作用,形象有力。

「君王若悟治安论,安史何人敢弄兵」结句以反诘点明主旨。如果君王能领悟贾谊《治安策》的深意,任用贤能、防患未然,安禄山、史思明那样的叛臣又怎敢起兵作乱?以历史的假设暗讽现实。

艺术手法
本诗是一首政治议论诗,以「歌颂—比喻—议论—诘问」的递进结构推进。颔联以洪河、泰华的自然意象象征国势,气势雄壮。颈联以「长城」的比喻将抽象的用人之道具体化。末联以反诘句式收束,将历史的教训转化为对现实的讽喻。全诗格调高昂、笔力雄健,在歌颂的表象下蕴含着深刻的政治思考。

总体评价

相关诗词