偶见

唐 · 杜牧

译文

朔风高紧掠河楼,白鼻䯄郎白罽裘。

凛冽的北风猛烈地掠过河边的楼阁,骑白鼻花马的少年穿着白色的毛皮裘衣。

有个当垆明似月,马鞭斜揖笑回头。

酒楼里有位卖酒的女子明丽如月,少年以马鞭斜斜作揖含笑着回头看她。

赏析

题解
此诗描写了一个生动的街头场景:北风呼啸的冬日,一位骑白鼻骏马、穿白色裘衣的少年,经过酒楼时看见一位明月般美丽的当垆女子,便以马鞭斜揖、含笑回头的潇洒姿态致意。全诗如一幅唐代市井风俗画。

逐句解读
「朔风高紧掠河楼」——凛冽的北风猛烈地掠过河边的楼阁。

「朔风高紧」写出了冬日的严寒和风势的强劲。

「白鼻䯄郎白罽裘」——骑着白鼻花马的少年穿着白色的毛皮裘衣。两个「白」字连用,写出了少年装束的统一与华贵。

「有个当垆明似月」——有一位卖酒的女子明丽如月。

「当垆」指卖酒的女子,「明似月」以明月比喻其美丽。

「马鞭斜揖笑回头」——少年以马鞭斜斜作揖,含笑着回头看她。以具体的动作写出少年的潇洒风流。

艺术手法
此诗以叙事为主,如同一幅连续的画面。前两句写环境和人物的外观,第三句聚焦于酒楼女子的美貌,第四句以少年的动作收束。全诗以「白」字的叠用、「明似月」的比喻和「斜揖笑回头」的动态描写,构成了一幅色彩鲜明、富有动感的画面。

总体评价
此诗是杜牧描写市井生活的佳作。诗人以敏锐的观察力和生动的笔触,捕捉了一个转瞬即逝的街头场景,将唐代青年的风流潇洒和市井生活的生动气息凝固在二十八字之中。全诗情调轻快,画面感强,在杜牧诗中别具一格。

相关诗词