独柳

唐 · 杜牧

译文

含烟一株柳,拂地摇风久。

笼罩着烟雾的一棵柳树,枝条拂地,在风中摇曳了很久。

佳人不忍折,怅望回纤手。

佳人心中不忍攀折,怅然凝望,收回了纤细的手。

赏析

题解
此诗为杜牧咏独柳之作。诗中以一株含烟的孤柳为描写对象,以佳人「不忍折」的细节,写出对这株独柳的怜惜之情。全诗短小而意蕴深远,以柳喻人,寄托了孤独之感。

逐句解读
「含烟一株柳」——烟雾笼罩中的一株孤柳。

「拂地摇风久」——柳枝拂着地面,在风中摇曳了很久。

「佳人不忍折」——佳人也不忍心折断它。

「怅望回纤手」——怅然远望之后收回了纤细的手。

艺术手法
此诗以白描手法写孤独。

「含烟」「拂地」「摇风久」三个意象叠加,写出了这株柳树在烟雾中的孤独与柔弱。

「摇风久」的「久」字暗示了柳树在风中久经飘摇的坚忍。后两句以佳人的「不忍折」和「回纤手」两个动作,从侧面烘托柳树的可爱与可怜。

「不忍」二字既写佳人之心软,也写诗人对孤独弱小之物的同情。全诗二十字,以小见大,以柳喻人。

总体评价

相关诗词