赠蜀州刺史

唐 · 杜光庭

译文

再扶日月归行殿,却领山河镇梦刀。

再次辅佐皇室匡扶社稷,使天子重返行宫殿堂;而后又受命统领山河,镇守蜀地出任刺史。

从此雄名压寰海,八溟争敢起波涛。

从此以后英名威望压倒天下四海,八方之海谁还敢再兴风作浪。

赏析

题解

此诗为杜光庭赠予蜀州刺史之作。杜光庭是唐末五代著名的道教宗师,长期隐居蜀地,深受前蜀王建礼遇。诗中"梦刀"典出《晋书·王濬传》,王濬夜梦三刀悬于屋梁,不久又益一刀,后果迁益州刺史,因以"梦刀"为赴蜀任职的代称。全诗以恢弘的笔调赞美蜀州刺史的功业与威名,既颂扬其镇守一方之能,又暗含对蜀地安宁的祝愿,体现了晚唐乱世中对地方重臣的期许。

逐句解读

「再扶日月归行殿」——"再扶日月"喻指辅佐皇室、匡扶社稷之功。

"行殿"即行宫、天子驻跸之所。此句称颂刺史曾参与扶持唐室、使其重返帝位的勋业,以天体运行喻政治功业,气势不凡。

「却领山河镇梦刀」——"却领山河"承接上句,言其功成之后又受命统领山河、镇守蜀地。

"梦刀"用王濬之典,指代益州(蜀地)刺史之职。此句既交代了刺史的地理方位,又以典故暗含对其才能的赞许。

「从此雄名压寰海」——"从此"承上启下,"雄名"指刺史的英名威望,"压寰海"极言其声威之盛,压倒四海。此句用夸张手法,将个人的声名提升到天下瞩目的高度,与前两句的功业描写相呼应。

「八溟争敢起波涛」——"八溟"即八方之海,比喻天下四方。

"争敢"意为怎敢、岂敢,以反诘语气强化气势。此句意为自从刺史镇守蜀地、威名远播之后,四方谁还敢兴风作浪。以海的平静喻天下的安宁,收束全诗,余韵悠长。

艺术手法

全诗采用层层递进的结构,首句述功勋,次句写授命,三句言声名,末句以反诘收束,气势如虹。在用典方面,"梦刀"一典精当贴切,既点明了蜀地的地理特征,又暗合刺史的身份,使诗句在简洁中蕴含丰富意蕴。在修辞上,"日月""山河""寰海""八溟"构成了一个由天到地、由内到外的宏大空间意象体系,以宇宙的浩瀚映衬人物功业的壮伟。末句反诘手法的运用尤为巧妙,不直言太平,而以"争敢起波涛"的反面表述暗示安宁,既增强了语势,又留有余味。

总体评价

此诗是杜光庭赠答诗中的佳作,虽为应酬之作,却不落俗套。诗人以道教宗师的胸襟和雄浑的笔力,将一位地方刺史的功业写得气吞山河。全诗格局宏大而不空泛,用典精当而不晦涩,在晚唐五代的赠答诗中颇具特色。尤其值得注意的是,诗中流露出的对安定秩序的渴望,正反映了那个动荡时代士人的共同心声。

相关诗词