六十甲子歌(题拟) 二十一

唐 · 杜光庭

译文

甲申凑,忧惧应非久。车行湖渎中,骤马三河口。移居定不回,此是灾中咎。稻出五湖边,不用耕山阜。

甲申年凑合着过,忧愁恐惧应该不会太久。车子走在湖泊沟渠中,策马奔驰在三河口。移居他处肯定不会回来了,这是灾难中的过错。稻谷出在五湖边上,不需要去耕种山丘。

赏析

题解
此为杜光庭六十甲子歌中甲申年的农事预言。杜光庭为唐末五代著名道士,六十甲子歌以干支纪年为序,预测各年的农事丰歉、水旱灾害和瘟疫等情况,属于道教谶纬之学。这些预言诗反映了古代农业社会对自然灾害的关注。

逐句解读
以朴素的语言预言了该年的农事和灾害情况。

艺术手法
以民谣体写成,语言通俗朴素。多以水旱灾害、虫鼠瘟疫为内容,通过具体的地名和农事细节增强预言的可信度。

总体评价

相关诗词