六十甲子歌(题拟) 二十六

唐 · 杜光庭

译文

己丑者,灾殃遍天下。瘟黄害郑地,田夫船作马。六畜悉逢殃,种植中高野。鬼行诸般病,着者难解谢。

己丑年,灾祸遍及天下。瘟疫黄疸危害郑地,农夫以船代马。六畜全部遭遇灾殃,耕种只能在中高的田野。鬼魅散布各种疾病,染上的人难以解脱消谢。

赏析

题解
此为杜光庭六十甲子歌中己丑年的农事预言。杜光庭为唐末五代著名道士,六十甲子歌以干支纪年为序,预测各年的农事丰歉、水旱灾害和瘟疫等情况,属于道教谶纬之学。这些预言诗反映了古代农业社会对自然灾害的关注。

逐句解读
以朴素的语言预言了该年的农事和灾害情况。

艺术手法
以民谣体写成,语言通俗朴素。多以水旱灾害、虫鼠瘟疫为内容,通过具体的地名和农事细节增强预言的可信度。

总体评价

相关诗词