解闷十二首 六

唐 · 杜甫

译文

复忆襄阳孟浩然,清诗句句尽堪传。

又想起襄阳的孟浩然,他那清新淡雅的诗篇每一句都值得流传。

即今耆旧无新语,漫钓槎头缩颈鳊。

然而如今的耆旧名流已经写不出新的诗句了,只能随意钓着孟浩然诗中写过的鳊鱼。

赏析

题解
此为《解闷十二首》第六首,怀念已故诗人孟浩然。杜甫对孟浩然的清诗风格给予极高评价,同时感叹当今已无这样能够写出新语的耆旧。

逐句解读
「复忆襄阳孟浩然」——又想起襄阳的孟浩然。孟浩然是盛唐山水田园诗的代表。

「清诗句句尽堪传」——他那清新淡雅的诗篇,每一句都值得流传。对孟浩然诗歌的极高评价。

「即今耆旧无新语」——然而如今的耆旧名流已经写不出什么新的诗句了。感叹当代诗坛的衰落。

「漫钓槎头缩颈鳊」——只能随意地在槎头钓那缩颈鳊鱼。用孟浩然诗中常写的槎头鳊鱼意象,暗喻当今诗人只会模仿而缺乏创新。

艺术手法
此诗以孟浩然为标杆来衡量当代诗坛。

"清诗句句尽堪传"以"句句""尽堪"的双重肯定给予极高评价。

"即今耆旧无新语"则以否定的方式批评当代——耆旧们既无新语,便只能在形式上模仿前人。

"漫钓槎头缩颈鳊"以孟浩然诗中的意象收束,是一种巧妙的反讽——你只会钓孟浩然钓过的鱼,却写不出孟浩然那样的诗。

总体评价
此诗是杜甫论诗绝句中对孟浩然评价最高的一首。

"清诗句句尽堪传"是对孟浩然诗歌最简洁也最高的评价。而"即今耆旧无新语"的批评则写出了杜甫对当代诗坛的不满——有清诗的遗产却无创新的能力。杜甫以诗论诗,其批评的标准清晰而坚定:诗必须有"新语",否则不过是"漫钓"。

相关诗词