观公孙大娘弟子舞劒器行
唐 · 杜甫
译文
昔有佳人公孙氏,一舞劯气动四方
从前有位佳人公孙大娘,一舞剑器便震动四方
㸌如羿射九日落,矫如群帝骖龙翔
闪亮如后羿射落九个太阳,矫健如群帝驾驭飞龙翱翔
来如雷霆收震怒,罢如江海凝清光
起舞时如雷霆收起震怒,收势时如江海凝聚一派清光
绛唇珠袖两寂寞,晚有弟子传芬芳
红唇和珠袖都已归于沉寂,好在晚年有弟子传承她的风采
赏析
题解
此诗作于大历二年(767),杜甫在夔州观看公孙大娘弟子舞剑器,回忆幼时曾在郾城亲见公孙大娘舞剑器的盛况。
逐句解读
「昔有佳人公孙氏,一舞劒气动四方」——从前有位佳人公孙大娘,一舞剑器震惊四方。
「观者如山色沮丧,天地为之久低昂」——围观的人山人海都面露惊骇,天地也为之久久起伏振荡。
「㸌如羿射九日落,矫如群帝骖龙翔」——闪亮如后羿射下九个太阳,矫健如群帝驾驭飞龙翱翔。
「来如雷霆收震怒,罢如江海凝清光」——来时如雷霆收起震怒,收时如江海凝聚清光。
「绛唇珠袖两寂寞,晚有弟子传芬芳」——红唇和珠袖都已归于寂寞,晚年有弟子传承其风采。
「临颍美人在白帝,妙舞此曲神扬扬」——临颍的美人如今在白帝城,妙舞此曲神采飞扬。
艺术手法
「㸌如羿射九日落」四句以连珠比喻写剑舞的壮美,是唐诗中描写舞蹈的巅峰之作。
总体评价
「㸌如羿射九日落」四句以连珠比喻写剑舞的壮美,是唐诗中描写舞蹈的巅峰之作,末以「风尘澒洞」的现实转折将个人身世之感融入时代之痛。
标签
相关诗词
吕洞宾三醉岳阳楼・贺新郎
元 · 马致远
你看那龙争虎斗旧江山。
(郭云)你笑甚幺?(正末唱)我笑那曹操奸雄。
……
吕洞宾三醉岳阳楼・金盏儿
元 · 马致远
我这里据胡床,望三湘,有黄鹤对舞仙童唱。
主人家宽洪海量,醉何妨。
……
吕洞宾三醉岳阳楼・幺篇
元 · 马致远
想那等尘俗辈,恰便似粪土墙。
王弘探客在篱边望,李白扪月在江心丧,刘伶荷锸在坟头葬。
……
吕洞宾三醉岳阳楼・天下乐
元 · 马致远
我则待当了一环绦醉一场。
(酒保云)说便这等说,实是无了酒也。
……
吕洞宾三醉岳阳楼・油葫芦
元 · 马致远
俺只见十二栏干接上苍。
(酒保云)招过客,招过客!(正末云)休叫,休叫。
……
双调・寿阳曲梅影
元 · 徐再思
枝横水,花未雪,镜中春玉痕明灭。
梨云梦残人瘦也,弄黄昏半窗明月。
……