草堂夜坐

唐 · 窦群

译文

匣中三尺剑,天上少微星。

匣中藏着三尺长的宝剑,天上闪耀着少微星的光芒。

勿谓相去远,壮心曾不停。

不要说剑与星相距太远,我那壮烈的志向从未停止过。

赏析

题解
此诗为窦群在草堂夜坐时抒发壮志之作。诗人以匣中三尺剑与天上少微星对举,剑为志士之器,少微星为处士之星,虽一在地上一在天上看似相距遥远,但壮心从未停歇。全诗以短小的篇幅写出了老而弥坚的报国之志。

逐句解读
「匣中三尺剑」——匣中藏着三尺长剑。剑为志士报国的象征,匣中之剑写壮志未酬。

「天上少微星」——天上的少微星闪耀。少微星为星宿名,古代占星认为少微星代表处士隐者。

「勿谓相去远」——不要说剑与星相距太远。以否定语气连接上下两句,强调精神上的联系。

「壮心曾不停」——壮烈的志向从未停止过。点明全诗主旨,壮心不老。

艺术手法
此诗以五绝写壮志,篇幅极短而气象不小。前二句以「匣中」与「天上」的空间对比构建意象,三尺剑代表入世的报国之志,少微星代表出世的隐逸之志,二者看似矛盾。后二句以「勿谓」二字化解这一矛盾——不要以为入世与出世相距遥远,无论是剑在匣中还是星在天上,壮心从未停止。全诗以「三尺剑」与「少微星」的物象对举,以小见大,以物写人。

总体评价
此绝句以极简的笔墨写壮心不老,「匣中三尺剑,天上少微星」以天地之间的意象对举营造开阔的意境。末以「壮心曾不停」直抒胸臆,掷地有声,虽寥寥二十字而气势不减。

相关诗词