诗

唐 · 丁元和

译文

九重天子人中贵,五等诸侯阃外尊。

九重深宫中的天子是人世间最尊贵的,五等诸侯在外统领一方也极为尊崇。

争似布衣云水客,不将名字挂乾坤。

怎比得上穿着布衣的云水行客,不用把名字挂在天地之间追求功名。

赏析

题解
此诗为丁元和抒发隐逸情怀之作。诗人以天子之贵和诸侯之尊,与布衣云水客的自由对比,表达了对功名利禄的蔑视和对隐逸生活的向往。

逐句解读
「九重天子人中贵」——九重深宫中的天子是人世间最尊贵的。以"九重"和"人中贵"写出天子的至高地位。

「五等诸侯阃外尊」——五等诸侯在外统领一方也极为尊崇。以"阃外"写出诸侯的权势。

「争似布衣云水客」——怎比得上穿着布衣的云水行客。以"争似"的转折写出隐逸的优越。

「不将名字挂乾坤」——不用把名字挂在天地之间追求功名。以"不挂"写出对名利的超脱。

艺术手法
全诗以对比为核心。前两句写世俗权力的巅峰——天子之贵和诸侯之尊,后两句写隐逸者的自由——布衣云水和不留姓名。

"争似"二字是转折的关键,将前面的尊贵一笔否定。末句"不将名字挂乾坤"以天地之大反衬隐者的无名为贵。

总体评价
此诗以鲜明的对比写出了隐逸者的超脱。丁元和以天子和诸侯的尊贵反衬布衣的自由,格调高远。全诗语言简洁有力,在隐逸诗中别具风骨。

相关诗词