拨櫂歌 二十三

唐 · 德诚

译文

动静由来本两空,谁教日夜强施功。

动与静从根本上说都是空的,是谁让人日夜勉强地去用功修行。

波渺渺,雾蒙蒙,却来江上隐云中。

水波渺远无际,雾气朦胧弥漫,不如回到江上隐居于云雾之中。

赏析

题解

这是《拨櫂歌》第二十三首。诗歌从哲学层面探讨了"动"与"静"的关系,指出动静二相本质皆空,批评了刻意用功的修行方式,主张回归自然无为的江上隐逸生活。这与禅宗"道不属修,修成还坏"的思想一致——真正的道不在刻意造作中,而在顺应自然的平常心里。

逐句解读

「动静由来本两空」——动与静从根本上看都是空的。

"两空"指动和静都不具有独立的实体性,都是因缘和合的假相。此句直接点明了禅宗"不落两边"的核心义理。

「谁教日夜强施功」——是谁让人日夜勉强地用功修行?"强施功"暗指刻意追求某种境界的修行方式。德诚以反问质疑刻意的修行,认为造作用功反而远离了道的本意。

「波渺渺,雾蒙蒙」——水波渺远无际,雾气朦胧弥漫。这两句转向景物描写,以水天苍茫的景象暗示修行者放下执念后面对的广阔无边的真实世界。

「却来江上隐云中」——回到江上隐居于云雾之中。

"却来"意为反而、却,暗示放下刻意修行之后,反而找到了真正的安顿之所。江上隐云,既是写实,也是对自在禅境的诗意呈现。

艺术手法

全诗采用"先破后立"的结构:前两句破除对动静和修行的执着,后两句以景物描写建立起一个超越造作的自然境界。

"波渺渺,雾蒙蒙"以叠字营造空蒙飘渺的氛围,既是实景又是心境的外化。全诗从议论转入写景,再以写景暗示心境,实现了说理与抒情的统一。

总体评价

此诗以精炼的语言阐明了禅宗关于动静与修行的深刻见解。

"动静由来本两空"一句堪为禅门要语,直指二元对立的虚妄。

"却来江上隐云中"以隐逸意象收束全篇,将抽象的哲理转化为可感的生活图景。全诗理趣与诗意兼备,在德诚的渔父词中属于偏重理致的一类,读来引人深思。

相关诗词