颂六十二首 五十二

唐 · 道世

译文

普亲皆眷属,隔世即相欺。

世间所有的亲人都可算作眷属,然而隔了一世之后便彼此欺凌伤害。

但求现在乐,不知来苦资。

世人只知道追求眼前的享乐,却不知道正在为来世积累痛苦的因缘。

牵我入三涂,楚痛受万危。

贪欲牵引着我堕入地狱、饿鬼、畜生三恶道之中,遭受无尽的痛楚和万般危难。

自非慈放舍,何得命延时。

若不是以慈悲之心放生施舍,又怎么能够延长自己的寿命呢。

赏析

题解
此诗出自《法苑珠林》卷八二《放生篇》,围绕放生与慈悲的主题展开。道世以简练的语言揭示世间亲缘的虚幻、世人只顾眼前享乐而不顾来世苦果的愚昧,并强调唯有慈悲放生才能延长寿命、积累善因。

逐句解读
「普亲皆眷属,隔世即相欺」——世间的普遍亲情都可算作眷属,然而隔世之后便互相欺凌。

「但求现在乐,不知来苦资」——世人只追求眼前的享乐,不知道正在积累来世的苦因。

「牵我入三涂,楚痛受万危」——贪欲牵引我堕入三恶道(地狱、饿鬼、畜生),遭受万般痛苦与危险。

「自非慈放舍,何得命延时」——若不是以慈悲之心放生施舍,又怎能延续寿命呢?

艺术手法
此诗以对比手法贯穿始终:「普亲」与「隔世相欺」形成亲情的幻灭对比,「现在乐」与「来苦资」形成因果的对比。四联八句,每联一转,从亲缘幻灭到贪图现世,再到恶道之苦,最后归结于慈悲放生,结构精炼。

「牵我入三涂」用拟人手法,将贪欲化作牵引之手,形象鲜明。

「楚痛受万危」以夸张笔法渲染恶道之苦,增强说服力。

总体评价
全诗虽仅八句,却将佛教因果报应、慈悲放生的核心教义浓缩其中。语言质朴而逻辑清晰,以「放生」为归趣,劝诫世人当行慈悲。作为《放生篇》的颂诗,它很好地承担了以文学形式传播教义的功能。

相关诗词