修西方十二时 六

唐 · 道镜 善导

译文

日昳未,浩浩生死诚堪畏。

未时太阳偏西,浩瀚无际的生死轮回实在令人恐惧。

不取西方迷疾门,尘沙劫海须沉坠。

如果不修持往生西方净土这一迅速解脱的法门,就必将在如尘沙般无数的劫海中不断沉沦坠堕。

赏析

题解

此为《修西方十二时》第六首,对应"未时"(下午一至三时,太阳偏西,古称"日昳")。本诗以未时日影西斜为背景,引发对生死轮回的深切忧惧,告诫修行者若不修持净土法门这一快速出离之道,将在漫长的劫海中不断沉沦。

逐句解读

「日昳未,浩浩生死诚堪畏。」——未时太阳偏西,浩瀚无际的生死轮回实在令人畏惧。

"日昳"指太阳过午偏西;

"浩浩"形容广阔无边,指生死轮回的漫长与无有穷尽。以日昳喻人生的衰暮,自然引出对生死大事的警醒。

「不取西方迷疾门,尘沙劫海须沉坠。」——如果不修持往生西方净土这一迅速出离的法门,就必须在如尘沙般无数的劫海中不断沉沦坠堕。

"迷疾门"即迅速出离生死的方法,指净土念佛法门;

"尘沙劫海"比喻时间极为漫长,劫数如尘沙般不可胜数。

艺术手法

本诗善用夸张与比喻。

"浩浩"以叠词形容生死的无边际,增强恐惧感;

"尘沙劫海"将漫长的时间具象化为尘沙与大海,给人以强烈的压迫感。全诗的意象由"日昳"(日头偏西)到"沉坠"(不断下坠),形成一种由高到低的运动感,暗示若不修行则生命将不断走向衰颓与沉沦。

总体评价

这首诗是十二时系列中语气最为沉重的一首,以"诚堪畏"和"须沉坠"营造出强烈的危机感。道镜善导利用未时日影西斜的自然景象,触发修行者对生死大事的紧迫感,体现了净土宗教义中"厌离娑婆、欣求极乐"的核心精神。

相关诗词