同赋龙沙墅

唐 · 戴叔伦

译文

回转沙岸近,欹斜林岭重。

蜿蜒曲折的沙岸渐渐靠近眼前,倾斜交错的林木山岭层层叠叠。

因君访遗迹,此日见真龙。

因为跟随您来寻访古迹名胜,今天终于见到了真正的龙一般的风采。

赏析

题解

此诗题为"同赋龙沙墅",是与友人同游龙沙别墅时所作的纪游诗。龙沙在今江西南昌城北,以沙丘蜿蜒如龙而得名,自六朝以来即为著名风景胜地。戴叔伦晚年曾寓居江西一带,此诗当作于其间。题中"同赋"二字表明这是一次文人雅集,诗人与友人同游龙沙别墅,即兴赋诗抒怀。诗以写景起笔,以抒情收束,篇幅虽短却意蕴深远。

逐句解读

「回转沙岸近,欹斜林岭重。」开篇两句描绘龙沙墅周围的自然地理环境。沙岸蜿蜒回转,渐行渐近;远处的林木山岭层层叠叠,倾斜交错。诗人以行走中的动态视角捕捉景物——"回转"暗示路径曲折,"近"字表明目的地已在前方;

"欹斜"写出山岭的错落不平,"重"字则强调其层次之深。两句对仗工整,动静相生,将龙沙墅依山傍沙的地理特征一笔勾勒。

「因君访遗迹,此日见真龙。」后两句由写景转入抒情。

"因君"说明此行是受友人邀请而来,"访遗迹"点明龙沙作为古迹名胜的文化底蕴。末句"见真龙"是全诗的点睛之笔:龙沙本因沙丘形似龙而得名,此处一语双关——既实写龙沙地貌之美,又暗含对友人才华或当地人物的盛赞,以"真龙"喻杰出之人,气势非凡。

艺术手法

此诗最突出的手法在于双关语的运用。

"见真龙"一句将地理景观与人物品评巧妙合一,使短短四句从单纯的纪游提升为带有寄意的咏怀。此外,前两句以"回转""欹斜"两个形容词构建空间纵深感,以"近""重"两个状态词传达距离和层次的变化,属于以少胜多的笔法。全诗结构上采用"先景后情"的经典布局,景为情设,情因景生,前两句铺垫,后两句升华,衔接自然。

总体评价

这是一首精炼的五言绝句纪游诗。诗人在短短二十字中,既有对龙沙墅地理环境的生动刻画,又有对同行友人的真诚赞美,更有对自然与人文交融之美的深切体悟。

"见真龙"一语收束全篇,余味悠长,体现了中唐诗人在绝句创作中追求言外之意的审美取向。

相关诗词