上元夜六首 二

唐 · 崔液

译文

神灯佛火百轮张,刻像图形七宝装。

神灯佛火百轮高张,雕刻塑像以七宝装饰。

影里如闻金口说,空中似散玉毫光。

灯影中仿佛听到佛陀金口说法,空中似乎散落着玉毫般的光芒。

赏析

题解
此诗为崔液《上元夜六首》之二,描写元宵夜佛寺中花灯的壮丽景象。诗中着重描写了灯上的佛像雕刻和灯光的辉煌效果。

逐句解读
「神灯佛火百轮张,刻像图形七宝装」——神灯和佛火在百轮灯架上张挂,灯上雕刻的佛像以七宝装饰。

"百轮张"写灯架的众多,"七宝装"写装饰的华贵。

「影里如闻金口说,空中似散玉毫光」——灯光影里仿佛听到佛祖金口在说法,空中好像散发出玉色的毫光。以幻觉般的描写表达灯光效果的震撼。

艺术手法
全诗以佛教意象描写元宵花灯。

"金口说""玉毫光"以佛教传说中佛祖说法时的异象来比喻灯光的辉煌。

"如闻""似散"两个"仿佛"的词语,将视觉与听觉打通,营造出亦真亦幻的效果。

总体评价
一首描写元宵佛灯的精美诗作。诗人以丰富的佛教意象和通感手法,将元宵花灯的壮丽描写得如梦如幻。全诗意境华美,是唐代元宵诗中描写佛灯的代表作。

相关诗词