宿庐山绝顶山舍

唐 · 崔涂

译文

一磴出林端,千峰次第看。

一条石阶从树林的顶端穿出,千座山峰在眼前依次排列尽收眼底。

长闲如未遂,暂到亦应难。

长久闲居如果没能实现的话,就是暂时到这里来也应该是很难的。

谷树云埋老,僧窗瀑影寒。

深谷中的古树被云雾笼罩显得苍老,僧舍窗外瀑布的倒影透出阵阵寒意。

自嫌心不达,向此梦长安。

自嫌自己的心境还不够旷达洒脱,面对如此胜境却还在梦中想着长安。

赏析

题解
此诗写宿庐山绝顶山舍的感受。诗人以雄峻的笔触描写山顶风光,同时在绝顶之上仍梦长安,写出身在山林心在朝堂的矛盾。

逐句解读
「一磴出林端,千峰次第看」——一条石阶从树林顶端穿出,千座山峰依次尽收眼底,写登顶的开阔视野。

「长闲如未遂,暂到亦应难」——长久闲居如果未能实现,就是暂时来此也应该是很难的,感叹闲居之不易。

「谷树云埋老,僧窗瀑影寒」——深谷中的树木被云雾笼罩显得苍老,僧舍窗外瀑布的影子透出寒意,写山顶清幽。

「自嫌心不达,向此梦长安」——自嫌自己的心不够旷达,面对如此胜境还在梦中想着长安,写出矛盾的内心。

艺术手法
- 大笔写景:一磴出林、千峰次第,境界雄阔。
- 反差对比:山顶清幽与梦长安形成强烈反差。
- 自我剖析:末句的自嫌写出了真实的内心矛盾。

总体评价
此诗写庐山绝顶风光雄美,「自嫌心不达,向此梦长安」为全诗精神所在。身在最高峰却仍念功名,这种矛盾心理在晚唐诗中具有典型意义。通篇景情交融,真挚动人。

相关诗词