放鹧鸪

唐 · 崔涂

译文

秋入池塘风露微,晓开笼槛看初飞。

秋天来到池塘边风露微凉,清晨打开鸟笼看鹧鸪初次振翅飞翔。

满身金翠画不得,无限烟波何处归。

满身金翠的华美羽毛连画工都描绘不出,面对无限的烟波天地不知该归向何方。

赏析

题解
此诗写放归鹧鸪的情景。诗人以细腻的笔触描写鹧鸪的美丽与自由飞翔的迷茫,寄寓对自由的思考。

逐句解读
「秋入池塘风露微,晓开笼槛看初飞」——秋天来到池塘边风露微凉,清晨打开笼子看鹧鸪初次飞翔,写放鸟的时令与情景。

「满身金翠画不得,无限烟波何处归」——满身金翠的羽毛连画都画不出来,面对无限的烟波不知该归向何处,写出鹧鸪的美丽与迷茫。

艺术手法
- 细节描写:满身金翠,写出鹧鸪的华丽。
- 以问作结:何处归的反问,既是鹧鸪的迷茫也是人的感慨。
- 象征手法:笼中鸟的自由飞翔,暗喻获得自由后的无所适从。

总体评价
此诗以放鸟为题材,「满身金翠画不得,无限烟波何处归」一联最为精彩——上句写鹧鸪的华丽不可描绘,下句写其面对辽阔天地的不知所归。既是写鸟也是写人,获得自由后反而迷茫的处境令人深思。

相关诗词