东晋 二

唐 · 崔涂

译文

秦国金陵王气全,一龙正道始东迁。

秦地的帝王之气在金陵仍然完整存在,一条龙沿着正道开始向东迁徙渡江。

兴亡竟不关人事,虚倚长淮五百年。

朝代的兴亡最终竟然与人事努力无关,白白依仗着淮河天险偏安了五百年。

赏析

题解
此诗咏东晋偏安江左的历史,感叹兴亡并非人力所能左右。诗人以金陵王气为引,揭示东晋五百年偏安终归虚妄的历史规律。

逐句解读
「秦国金陵王气全,一龙正道始东迁」——秦地的王气在金陵仍然完整,一条龙沿着正道开始向东迁徙,写晋室东渡的史实。

「兴亡竟不关人事,虚倚长淮五百年」——朝代的兴亡竟然与人事无关,徒然依仗着淮河天险偏安了五百年,以冷峻的笔调揭示历史教训。

艺术手法
- 咏史议论:以议论为主,语言冷峻直白。
- 反语讽刺:「虚倚」二字点明天险不足恃,含蓄批评。
- 以少胜多:仅四句便概括了东晋一朝的历史教训。

总体评价
此诗以简练笔调评论东晋偏安,「虚倚长淮五百年」一句最为犀利,将东晋依仗天险不思进取的历史教训浓缩为一句话,冷峻有力。

相关诗词