缺题

唐 · 崔觐

译文

寥寥官舍静于僧,虽有园亭亦倦登。

空旷冷清的官舍比僧人的禅房还要安静,虽然园中有亭台楼阁可供游览,却也懒怠前去登临赏玩。

桃李光阴流似水,图书滋味冷如冰。

桃李花开花落的时光如同流水般匆匆逝去,埋头读书的滋味却冷淡得如同寒冰一般。

赏析

题解

崔觐的《缺题》描写的是官员在寂静官舍中的闲适与淡泊心境。此诗以官舍的冷清起笔,以时光流逝和读书之味收束,表达了诗人对仕途的倦怠和对清净生活的安于自得。崔觐为唐代诗人,此诗虽无明确题目,但从内容来看,当是其任官时期所作,反映了古代文人官员在公务之余的精神状态。

逐句解读

「寥寥官舍静于僧」——空旷冷清的官舍,比僧人的禅房还要安静。

"寥寥"形容空寂的样子,以"僧"(僧房)作为参照来比较官舍之静,可见其寂寞程度。此句既可理解为对清静的欣赏,也可理解为对冷落处境的感慨。

「虽有园亭亦倦登」——虽然官舍中有园林亭台可供赏玩,却也懒得去登临游玩。

"倦登"二字是全诗的关键,一个"倦"字道出了诗人的心理状态——不是没有风景可赏,而是没有心情去赏。

「桃李光阴流似水」——桃李花开花落的时光如流水般逝去。

"桃李"既指春景,也暗喻年华,"流似水"感叹时光无情流逝,春去春来,岁月不居。

「图书滋味冷如冰」——读书的滋味冷淡如冰。

"冷如冰"三字与上句"流似水"相对,一方面指读书之味清冷淡泊,另一方面也暗示诗人心境的冷寂。

艺术手法

此诗运用了对仗与比喻的精巧结合。后两句"桃李光阴流似水,图书滋味冷如冰"是工整的对仗句式,以"水"喻时光之流逝、以"冰"喻读书之冷淡,两个比喻贴切而新颖。全诗四句层层递进:先写官舍之静,再写心境之倦,然后感叹时光流逝,最后归结于读书的冷寂,形成完整的情感脉络。

"静—倦—流—冷"四个关键词构建了全诗的清冷基调。

总体评价

崔觐此诗以简淡的笔触、工整的对仗,勾勒出一位官员在寂静官舍中的精神肖像。诗中既有对时光流逝的感慨,也有对读书清苦的体认,整体格调清冷淡泊,反映了唐代文人士大夫在仕途与精神追求之间的微妙心态。

相关诗词