东峰亭各赋一物得岭上云

唐 · 崔何

译文

伫立增远意

久久伫立凝望,心中的远思之情愈发浓烈

中峰见孤云

在中间的山峰上看见一朵孤零零的白云

溶溶傍危石

云气柔和地在险峻的崖石旁缓缓飘动

片片宜夕曛

一片片云朵在夕阳余晖中显得格外相宜

渐向群木尽

云气渐渐向树林中散去直至消失

残飞更氤氲

残余的云片飘散之际更显出氤氲缥缈之美

赏析

题解

此诗为崔何在宣州东峰亭分题赋咏之作,所赋之物为「岭上云」——山岭之上飘浮的云朵。这是一首五言古诗(残篇),诗以岭上孤云为核心意象,从伫立远望到云气渐散,写出了一段完整的云景变化。全诗意境空灵缥缈,寄托了诗人超远淡泊的情怀。

逐句解读

「伫立增远意」——久久伫立,心中的远思之情愈发浓烈。

「伫立」写出凝望之久,「远意」既指目光所及的遥远,也指心绪的超远旷达。起句即以人的主观感受切入,为后面的写景定下了情感基调。

「中峰见孤云」——在中间的山峰上看到了一朵孤零零的云。

「中峰」交代了方位,「孤云」是全诗的核心意象。一个「孤」字既是写云之形,也映射了诗人自己特立独行的精神气质。

「溶溶傍危石」——云气柔和地在险峻的崖石旁飘动。

「溶溶」形容云气流动、柔和舒展的样子;

「危石」写出山石的险峻。柔与刚、动与静在此构成了一组精妙的对比。

「片片宜夕曛」——一片片云朵在夕阳余晖中显得格外相宜。

「夕曛」即夕阳余照。薄暮时分的暖光为云朵镀上了金色,这一刻云与夕阳达到了最美的和谐。「宜」字用得极为含蓄,写出了恰到好处的美感。

「渐向群木尽」——云气渐渐向树丛中散去,直至消尽。「渐」字写出了变化的过程,云气由浓转淡、由聚转散,暗示了时间的推移。

「残飞更氤氲」——残余的云气飘散之际更显得氤氲缥缈。

「残飞」写出了云气消散的最后时刻,「氤氲」形容烟气弥漫、气象混沌之态。末句不写消散后的空无,而写消散过程中的迷离之美,余韵悠长。

艺术手法

全诗以云为核心意象,运用了由聚到散、由浓到淡的时间线索来组织画面。

「溶溶」与「片片」分别描写云的不同形态——前者是整体的流动感,后者是个体的分散态。诗中善用对比:「危石」的险峻与「溶溶」的柔和,「群木」的实在与「氤氲」的缥缈,构成了多层次的审美张力。

「更氤氲」的「更」字是一个递进:不是消散后的虚无,而是消散中更加迷离的氤氲之美,这种不写消失而写变化的笔法极具诗意。

总体评价

崔何此诗虽为残篇六句,却构成了一个完整的云景叙事。从「伫立」起兴,到「孤云」出现,再到「溶溶」「片片」的形态描写,最后以「渐尽」「氤氲」收束,时间线索清晰,情感层层递进。诗境空灵而不空洞,淡远而不枯寂,体现了中唐诗人对自然意象精细入微的观察力和表现力。

相关诗词