和张相公太原山亭怀古诗

唐 · 崔恭

译文

高情乐闲放,寄迹山水中。

高雅的情趣乐于闲适自在的生活,将身心寄托在山水景色之中。

朝霞铺座右,虚白贮清风。

朝霞铺展在座位的旁边,空明之处蓄满了清新的风。

潜窦激飞泉,石路跻且崇。

幽深的泉眼激荡出飞溅的泉水,石阶陡峭而且高峻。

步武有胜概,不与俗情同。

行走之处都有美好的景色可赏,与世俗的趣味绝不相同。

赏析

题解
此诗为崔恭所作的和诗,与张弘靖《山亭怀古》相唱和。诗人着重描写山亭周围的清幽景致和超脱俗情的情趣,表达了寄情山水、不与世俗同流的高洁志趣。

逐句解读
「高情乐闲放,寄迹山水中」——高雅的情趣乐于闲适放达,将身心寄托在山水之间。

「朝霞铺座右,虚白贮清风」——朝霞铺展在座位之旁,空明之处蓄满了清风。“虚白”化用“虚室生白”典故。

「潜窦激飞泉,石路跻且崇」——幽深的泉眼激荡出飞溅的泉水,石阶陡峭且高峻。

「步武有胜概,不与俗情同」——每一步都有胜景可赏,与世俗之情绝不相同。

艺术手法
全诗以写景为主,清丽雅致。“朝霞铺座右,虚白贮清风”一联最为精妙,将自然景色与道家哲学融为一体。“虚白”用《庄子》典故,既是实景又含哲理。末句“不与俗情同”点明主旨。

总体评价
此诗意境清幽,格调高雅。“朝霞铺座右,虚白贮清风”将晨景与心境合一,是全诗精华。崔恭以此和诗表达了对山亭清幽环境的赞赏和超然物外的人生态度。

相关诗词