雪窦禅师

唐 · 崔道融

译文

雪窦峰前一派悬,雪窦五月无炎天。

雪窦峰前悬挂着一道飞流瀑布,雪窦山中即使是五月也没有炎热的天气。

客尘半日洗欲尽,师到白头林下禅。

旅途的尘垢半天就快要洗净了,禅师到了白发苍苍还在林下打坐参禅。

赏析

题解
此诗写雪窦禅师的山中禅修生活,以瀑布和清凉写出禅修的清净。

逐句解读
「雪窦峰前一派悬,雪窦五月无炎天」——雪窦峰前悬挂着一道瀑布,雪窦山五月里也没有炎热的天气。

「客尘半日洗欲尽,师到白头林下禅」——旅途的尘垢半天就快要洗净了,禅师到了白发还在林下打坐参禅。

艺术手法
- 以水写净:一派悬、洗欲尽,以瀑布写出心灵的净化。
- 以凉写清:五月无炎天,以山中凉爽写出禅修的清净。
- 以老写恒:师到白头,以一生的修行写出禅师的坚定。

总体评价
此诗以清雅笔触写禅修,「客尘半日洗欲尽,师到白头林下禅」两句以客尘洗净比喻心灵的净化,以白头参禅写出修行的恒心。

相关诗词