读杜紫微集

唐 · 崔道融

译文

紫微才调复知兵,长觉风雷笔下生。

杜紫微才华横溢又通晓军事,总觉得他笔下有风雷般的气势。

还有枉抛心力处,多于五柳赋闲情。

他还有枉费心力的地方,比陶渊明写闲情赋还花费了更多心力。

赏析

题解
此诗读杜牧(杜紫微)集有感而作。赞美杜牧不仅文才出众而且通晓军事,感叹其才华被闲情所掩。

逐句解读
「紫微才调复知兵,长觉风雷笔下生」——杜紫微才华出众又通晓军事,总觉得他笔下有风雷之气。写杜牧之才兼文武。

「还有枉抛心力处,多于五柳赋闲情」——他还有枉费心力的地方,比陶渊明(五柳先生)写闲情赋还多。感叹杜牧将心力浪费在闲情之作上。

艺术手法
"长觉风雷笔下生"以"风雷"喻杜牧文笔之雄健有力。

"多于五柳赋闲情"以陶渊明《闲情赋》为参照,感叹杜牧才兼文武却将不少心力花在了绮丽之作上。既有赞美也有惋惜,评骘精当。

总体评价
此诗以绝句评杜牧之诗,"紫微才调复知兵"一语道出杜牧文武全才的特点,"多于五柳赋闲情"以婉惜之笔写对杜牧绮丽之作的评价,诗评入诗,别具一格。

相关诗词