享文恭太子庙乐章

唐 · 崔邠

译文

醴齐泛罇彝,轩县动干戚。

甜酒泛在酒器和礼器之中,轩悬的乐器奏响了干戚之舞。

入室僾如在,升阶虔所历。

进入室内仿佛太子如在眼前,登上台阶怀着虔诚之心走过。

旧疾合威容,定利舒皦泽。

旧日的疾患合着庄严的仪容,安定吉利展现出光明的润泽。

方崇庙貌礼,永被君恩锡。

正要崇奉庙貌的祭祀之礼,永远承受君主的恩赐。

赏析

题解
此诗为崔邠所作享文恭太子庙乐章。诗中描写了祭祀文恭太子时的庄严仪式,表达了对已故太子的追思和敬仰。

逐句解读
「醴齐泛罇彝,轩县动干戚」甜酒泛在酒器和礼器之中,轩悬的乐器奏响了干戚之舞。

「入室僾如在,升阶虔所历」进入室内仿佛太子如在眼前,登上台阶怀着虔诚之心走过。

「旧疾合威容,定利舒皦泽」旧日的疾患合着庄严的仪容,安定吉利展现出光明的润泽。

「方崇庙貌礼,永被君恩锡」正要崇奉庙貌之礼,永远承受君主的恩赐。

艺术手法
一、以祭为体。全诗以四言体描写祭祀仪式,格调庄严。二、以虚写实。

「僾如在」以恍惚之间的感觉写出对太子音容的追念。三、以礼统篇。从醴酒到干戚到升阶,层层展现祭祀的完整过程。

总体评价
此诗以四言体描写了祭祀文恭太子的庄严仪式。

「入室僾如在」以简洁的笔触写出追思之情的真挚。全诗格调肃穆,是庙堂乐章的典型作品。

相关诗词