早春

唐 · 储嗣宗

译文

野树花初发,空山独见时。

野外的树上花刚刚开始开放,在空旷的山中独自看到的时候。

踟蹰历阳道,乡思满南枝。

在历阳的道路上徘徊不前,思乡之情充满了朝南的枝头。

赏析

题解
此诗为储嗣宗描写早春之作。诗人以野树初花和空山独见的感受,抒写行役途中的思乡之情。

逐句解读
「野树花初发」——野外的树上花刚刚开始开放。以早春的花写季节。

「空山独见时」——在空旷的山中独自看到的时候。以"独"写行旅的孤独。

「踟蹰历阳道」——在历阳的道路上徘徊不前。以"踟蹰"写不愿前行。

「乡思满南枝」——思乡之情充满了朝南的枝头。以"南枝"写对南方故乡的思念。

艺术手法
此诗以"花初发"的生机与"空山独见"的孤独对比。

"乡思满南枝"以枝头承载乡思的意象写思念的绵密,新颖而贴切。

总体评价
此诗以简洁的笔触写早春行旅的思乡之情。

"乡思满南枝"以花枝承载乡愁,意象优美而含蓄深沉。

相关诗词