送道士

唐 · 储嗣宗

译文

泠然御风客,与道自浮沈。

如列子御风而行般轻盈飘逸的道士,与大道一同浮沉自在。

黄鹤有归语,白云无忌心。

黄鹤归来似有言语倾诉,白云飘荡无忧无虑毫无羁绊之心。

药炉经月净,天路入壶深。

炼药的丹炉经过月余仍然洁净如初,通往天界的路遁入壶中仙境般深不可测。

赏析

题解
此诗送别道士。诗人以泠然御风、黄鹤归语、白云无心等道教意象写出了道士超然世外的形象,以"药炉经月净,天路入壶深"写出了修道者的清修和仙境的高远。

逐句解读
「泠然御风客,与道自浮沈」:如列子御风而行般轻盈的客人,与道同浮沉。典出《庄子》列子御风而行。

「黄鹤有归语,白云无忌心」:黄鹤有归来之语,白云有无所忌讳的心——写道士如鹤如云般自由。

「药炉经月净,天路入壶深」:炼药的炉子经月清净,天路遁入壶中深处。典出壶公卖药入壶的传说。

艺术手法
全诗以道教意象贯穿。泠然御风、黄鹤、白云、药炉、壶公等典故交织,将道士的形象写得超然飘逸。

"天路入壶深"以壶中仙境的典故收束,含蓄深远。

总体评价
此诗以清逸的笔调送别道士,格调高雅。全诗以道教典故织就,将道士超然世外的形象和修道生活的清幽写得淋漓尽致。

相关诗词