同武平一员外游湖五首时武贬金坛令 三

唐 · 储光羲

译文

朝来仙阁听弦歌,暝入花亭见绮罗。

早晨来到仙阁听弦歌演奏,黄昏时分进入花亭看见穿着绮罗美服的侍女。

池边命酒怜风月,浦口回船惜芰荷。

在池边叫人斟酒欣赏清风明月的美景,在水口掉转船头怜惜那水中的芰荷花朵。

赏析

题解

此为《同武平一员外游湖五首》的第三首,写从白天到夜晚游湖过程中的所见所感。诗人以仙阁、花亭、风月、芰荷等意象,描绘了一幅从白日到暮色中的湖上宴饮图。

逐句解读

「朝来仙阁听弦歌,暝入花亭见绮罗」——早晨来到仙阁听弦歌演奏,黄昏时分进入花亭看见绮罗美服。

"仙阁"与"花亭"写游湖地点的雅致,"弦歌"与"绮罗"分别写听觉与视觉的享受,从朝到暝,时间自然流转。

「池边命酒怜风月,浦口回船惜芰荷」——在池边命人斟酒欣赏风月之美,在水口掉转船头怜惜那芰荷花朵。"怜"字与"惜"字互文,写对美好景物的珍惜之情。

"命酒"写饮酒之兴,"回船"写游湖的动态。

艺术手法

全诗以时间为经、以空间为纬。

"朝来""暝入"标示时间推移,"仙阁""花亭""池边""浦口"标示空间转换,时空交织构成完整的游湖叙事。"怜"与"惜"二字贯穿后两句,将人与自然的关系定位在温柔的爱惜之上,而非占有或征服。

"惜芰荷"的"惜"既是对花的爱怜,也暗含对美好时光易逝的感慨。

总体评价

此诗以从容的笔调写白日到暮色中的游湖经历,"池边命酒怜风月,浦口回船惜芰荷"一联对仗工整,以"怜""惜"二字传达出诗人对自然之美的珍惜,格调温雅,是组诗中最为闲适的一首。

相关诗词