惜花

唐 · 成彦雄

译文

忘餐为恋满枝红,锦障频移护晚风。

因为贪恋满枝的红花而忘记了吃饭,频繁地移动锦帐来为花挡住晚风。

客散酒酣归未得,栏边独立月明中。

客人散去酒意正浓却不想回去,独自站在栏杆边沐浴在明月之中。

赏析

题解
此诗为成彦雄惜花之作。诗人以忘餐恋花、锦障护花的痴迷态度,写出对落花的深切爱惜。末句"栏边独立月明中"以月下独立的身影,写出赏花人留恋不去的深情。

逐句解读
「忘餐为恋满枝红」——因为贪恋满枝的红花而忘记了吃饭。以"忘餐"写出对花的痴迷。

「锦障频移护晚风」——频繁地移动锦帐来为花挡住晚风。以"锦障护花"写出对花的呵护。

「客散酒酣归未得」——客人散去酒意正浓,却不想回去。以"归未得"写出流连忘返。

「栏边独立月明中」——独自站在栏杆边,沐浴在明月之中。以月下独立的身影写出惜花人的深情。

艺术手法
全诗以"惜"字为核心。

"忘餐"写惜之痴迷,"锦障频移"写惜之行动,"归未得"写惜之执着,"独立月明中"写惜之深沉。四个层次递进,将惜花之情表达得淋漓尽致。末句以月下独立的画面收束,将惜花之情升华为一种审美意境。

总体评价
此诗以细腻的笔触写出了惜花的深情。成彦雄不直接说"惜",而是通过一系列的行为(忘餐、移障、不归、独立)来表现惜花之情。全诗格调雅致,在惜花诗中别具韵味。

相关诗词