煎茶

唐 · 成彦雄

译文

岳寺春深睡起时,虎跑泉畔思迟迟。

在山寺中深春时节午睡醒来,在虎跑泉畔思绪悠然迟缓。

蜀茶倩个云僧碾,自拾枯松三四枝。

请一位云游僧人帮忙碾碎蜀地带来的茶叶,自己去拾三四根枯松枝来生火煎茶。

赏析

题解
成彦雄煎茶之作。写山寺春日煎茶的闲适生活,以"自拾枯松三四枝"的细节写禅茶之趣。

逐句解读
「岳寺春深睡起时,虎跑泉畔思迟迟」——在山寺中深春时节午睡醒来,在虎跑泉畔思绪悠然迟缓。

「蜀茶倩个云僧碾,自拾枯松三四枝」——请一位云游僧人帮忙碾碎蜀地带来的茶叶,自己去拾三四根枯松枝来生火。

艺术手法
首句以"岳寺""春深""睡起"三个场景写闲适的生活节奏。次句以"虎跑泉"用典(杭州虎跑泉),以名泉衬托煎茶之雅。后两句以"倩云僧碾茶""拾枯松生火"两个动作写煎茶的过程,将日常劳作写得诗意盎然。

总体评价
此诗以煎茶为主题,将禅寺生活的闲适写得极为雅致。

"蜀茶倩个云僧碾,自拾枯松三四枝"一联将煎茶的过程写得如诗如画。

相关诗词