感遇诗三十八首 五

唐 · 陈子昂

译文

市人矜巧智,于道若童蒙。

世俗之人自夸聪明机巧,但在大道真理面前却像无知的孩童一样懵懂。

倾夺相夸侈,不知身所终。

他们互相倾轧争夺、彼此炫耀奢华,却从来不知道自己生命最终将归于何处。

曷见玄真子,观世玉壶中。

为何不去看看那些得道的玄真子呢?他们以清净的心境如同在玉壶中一般超然地观察世间万象。

窅然遗天地,乘化入无穷。

他们深远幽静地超越了天地万物的束缚,顺应自然造化的运行而进入无穷无尽的自由境界。

赏析

题解

此为《感遇诗三十八首》第五首,主题是批判世俗追逐名利的愚昧,赞美道家超脱物外的精神境界。诗中"市人"代表汲汲于功名利禄的世俗之辈,"玄真子"则是道家理想中超然物外的修道者。陈子昂在此诗中鲜明地表达了对道家人生观的认同,认为世俗的争斗不过是童蒙无知的表现,真正的智慧在于超越功名利禄,与天地造化合一。此诗体现了唐代士人在儒道之间的精神选择,也反映了陈子昂在政治失意后对人生道路的重新思考。

逐句解读

「市人矜巧智,于道若童蒙。」"市人"指市井中的世俗之人,"矜巧智"意为自夸聪明机巧。

"于道若童蒙"是对这些人的讽刺——在大道真理面前,他们就像无知的孩童一样懵懂。"道"在这里既指道家的大道,也指人生的真谛。诗人以"矜"与"若童蒙"形成反差:自以为聪明的人,恰恰是最无知的。

「倾夺相夸侈,不知身所终。」"倾夺"指互相倾轧争夺,"相夸侈"意为彼此炫耀奢华。

"不知身所终"是诗人对世俗之人的冷峻观察——他们只知道争权夺利、互相炫耀,却从来不思考自己生命的归宿和终结。此句暗示世俗的追逐不过是过眼云烟,人生终将归于尘土。

「曷见玄真子,观世玉壶中。」"曷见"意为何不见,"玄真子"是道家对得道之人的称谓,也暗指唐代道士张志和(号玄真子)。

"观世玉壶中"化用道家意象,玉壶代表清净无为的心境——得道之人以清净之心观察世间万象,如同从玉壶中观看外部世界,超然而通透。

「窅然遗天地,乘化入无穷。」"窅然"形容深远幽冥之态,"遗天地"意为将天地万物遗忘、超越。

"乘化"指顺应自然造化的运行,"入无穷"意为进入没有穷尽的永恒境界。末联描绘了道家理想中的终极境界:彻底超越天地万物的束缚,随顺自然大化的运行,进入无穷无尽的自由状态。

总体评价

此诗以对比手法展开:前半写世俗之人的愚昧(矜巧智、倾夺相夸侈),后半写道家高人的超脱(观世玉壶中、乘化入无穷)。两组意象形成鲜明的价值对立,诗人的褒贬取舍不言自明。全诗虽短,却涵盖了从社会批判到哲学超越的完整思路。

"不知身所终"的冷峻诘问和"乘化入无穷"的洒脱想象,分别代表了批判与建构两个层面。此诗语言简洁,意象凝练,尤其"观世玉壶中"一句,将抽象的道家境界化为可感的视觉意象,堪称妙笔。

相关诗词