金钱花 二

唐 · 陈翥

译文

古藓寒芜让品流

古苔和荒草都甘让它的品格高雅

小斋多谢伴清幽

小书斋多谢它来相伴清幽

若教夷甫门前种

若是让王夷甫门前种上

也是无多过一秋

也不过活不过一个秋天

赏析

题解

此诗为陈翥所作咏金钱花诗的第二首,延续了第一首以花喻钱的构思,从不同角度描写金钱花的特征,进一步深化对金钱与自然、财富与人生的思考。

逐句解读

诗歌继续以金钱花的形态和名称为素材,从另一个角度描写其特征。花朵金黄圆润,如同铸就的铜钱,但毕竟是自然之物,春开秋落,不能如真正的金钱般永久保存。诗人以此感叹世间万物皆是过眼云烟,真正的财富不在金钱而在内心的充实。

艺术手法

全诗延续了第一首的双关手法,以"金钱"的花名和铜钱的形态形成巧妙的对应。语言简洁而意蕴丰富,在短小的篇幅中完成了咏物和抒怀的双重任务。

总体评价

此诗作为金钱花组诗的第二首,与第一首形成互补。诗人从不同侧面描写金钱花的特征,在咏花中继续探讨金钱与人生的关系,体现了一题多咏的创作技巧和对同一题材的深入挖掘。

相关诗词