云龙

唐 · 陈元光

译文

乾坤成列神流通,纯阳附阴生神龙。

天地乾坤排列有序而神妙之气流通,纯阳之气附着于阴气之中便化生出神龙。

伸屈妙运参帝功,一鼓𬘡缊油云从。

龙伸缩变化精妙地参与天帝造化之功,一鼓动则氤氲之气化作浓云相随而来。

飞翔四海雨域中,万汇焦枯仰化融。

飞翔于四海之上在天地间降下甘霖,万物在焦枯之时都仰赖这雨水的化育滋润。

苦时潜德来奋踪,群生渴想心忡忡。

困苦之时潜藏其德待时而动奋起行踪,天下众生渴望甘霖而心中忧惧不安。

雷鸣云起德斯普,变化循环自今古。

雷声轰鸣乌云涌起时龙的恩德便普降人间,这变化循环往复从古至今未曾改变。

赏析

题解
《云龙》是陈元光的一首杂言古诗,以龙为歌咏对象,融合了《易经》"云从龙,风从虎"的哲学思想与中国传统的龙文化崇拜。诗中描绘龙的神通变化、兴云布雨之功,实则寄托了诗人对理想政治的期许——圣君如龙,恩泽广被,天下万物仰赖其德。此诗体制自由,句式长短不一,具有古乐府的节奏感。

逐句解读
「乾坤成列神流通」:天地乾坤排列有序,神妙的气运流通其间。开篇以宏大的宇宙观为背景,为龙的出场铺设天地舞台。

「纯阳附阴生神龙」:纯阳之气附着于阴,化生出神龙。此句以阴阳学说解释龙的诞生,龙为阳物,却需阴阳和合方能生成。

「伸屈妙运参帝功」:龙的伸屈变化精妙地参与天地造化之功。

"参帝功"指参与天帝化育万物的功业,赋予龙以神圣使命。

「一鼓𬘡缊油云从」:龙一鼓动,氤氲之气化为浓云随之而来。

"𬘡缊"即氤氲,形容天地间交会的气息,"油云"指浓密之云。

「飞翔四海雨域中」:龙飞翔于四海之上,在天地间降下甘霖。写龙行云布雨的功德,泽被天下。

「万汇焦枯仰化融」:万物在焦枯之时仰赖龙雨的化育而复苏。

"万汇"即万物,"化融"指雨水的滋润化解旱情。

「苦时潜德来奋踪」:在困苦之时龙潜藏其德,待时而动奋起行踪。此句暗喻贤才隐居待时,时机成熟则奋发有为。

「群生渴想心忡忡」:天下众生渴望甘霖,心中忧惧不安。

"忡忡"形容忧心忡忡的样子。

「雷鸣云起德斯普」:雷声轰鸣、乌云涌起,龙的恩德便普降人间。以雷鸣云起的自然景象象征德政的施行。

「变化循环自今古」:龙的变化循环往复,自古至今未曾改变。结语以时间维度收束,表明天道运行永恒不变。

艺术手法
全诗以龙的"生—动—雨—隐—现"为叙事线索,结构上由宇宙创生到龙的现实功能再到哲学思考,层次递进。修辞上大量运用天文气象意象(乾坤、阴阳、氤氲、油云、雷鸣),构建出宏大的自然图景。

"伸屈"与"潜德来奋踪"形成对比,将龙的自然属性与士人的出处进退巧妙关联。语言上融合了哲学论述与形象描绘,"纯阳附阴"取自阴阳学说,"参帝功"化用《易经》话语,使全诗兼具思辨性与形象性。

总体评价
此诗以咏龙为载体,实则抒发了对圣君贤臣行德政、济苍生的政治理想。龙既能兴云布雨泽被万物,又能潜藏待时以俟机变,这一形象既是自然力量的化身,也是儒家士大夫进退出处之道的象征。全诗融合了道家宇宙观与儒家德治思想,气象宏大,寓意深远,体现了陈元光作为开漳功臣的政治抱负与哲学思考。

相关诗词