读苏属国传

唐 · 陈羽

译文

天山西北居延海,沙塞重重不见春。

天山西北的居延海边,重重沙漠要塞看不到春天的气息。

肠断帝乡遥望日,节旄零落汉家臣。

令人断肠的是遥望帝乡的日子,节杖旄尾脱落尽的汉家忠臣。

赏析

题解
此诗为陈羽读苏武传后的感慨。追忆苏武在居延海边坚守十九年的忠贞,节旄零落而不改其志。

逐句解读
「天山西北居延海,沙塞重重不见春。」——天山西北居延海边,重重沙漠要塞看不到春天。

「肠断帝乡遥望日,节旄零落汉家臣。」——令人断肠的是遥望帝都的日子,节杖上旄尾脱落尽了的汉家忠臣。

艺术手法
"节旄零落"以节杖的残损象征十九年的漫长坚守。

总体评价
此诗以苏武牧羊的典故赞颂忠贞精神。

"节旄零落汉家臣"以物喻人,悲壮而动人。

相关诗词