竹十一首 七

唐 · 陈陶

译文

一溪云母间灵花

一条溪流中云母石间开着灵异的花朵

似到封侯逸士家

仿佛来到了封侯的隐士家中

谁识雌雄九成律

谁能辨识这雌雄九成律的奥妙

子乔丹井在深涯

子乔修炼的丹井就在深深的崖边

赏析

题解

此诗为陈陶《竹十一首》的第七首。诗人描写了一溪云母(白色的矿石)间生长的灵花般的竹林,如同到了封侯逸士的府邸,并引出子乔丹井和九成律(古代音律)的典故。

逐句解读

「一溪云母间灵花,似到封侯逸士家」——一溪的云母(白色矿石)之间生长着灵花般的竹子,如同到了封侯逸士的府邸。

"云母"指白色的矿石碎片,"灵花"指竹。

「谁识雌雄九成律,子乔丹井在深涯」——谁能识别竹律管的雌雄和九成之音(古代竹制律管定音),王子乔修炼的丹井就在深远的山涯。

"九成律"指古代用竹管定音律,"子乔丹井"指仙人王子乔炼丹的井。

艺术手法

全诗以道教和音乐典故见长。

"云母""灵花"以矿物和仙花的意象赋予竹神秘色彩。

"雌雄九成律"引出古代以竹制律管定音的传统,"子乔丹井"以仙人的典故将竹置于道教修仙的语境中。全诗将竹的自然属性(制律管)与文化属性(道教修仙)融合在一起。

总体评价

此诗以竹为题,以音乐和道教的典故赋予竹深厚的文化内涵。

"谁识雌雄九成律,子乔丹井在深涯"一联将竹的音律功能与道教修仙的意象融为一体,格调玄远。

相关诗词