马

唐 · 陈凝

译文

未明龙骨骏,幸得到神州。

还未显露出龙骨骏马的非凡资质,有幸来到了中原大地。

自有千金价,宁忘伯乐酬。

自然有着千金的价值,怎能忘记伯乐赏识之恩。

虽知殊欵段,莫敢比骅骝。

虽然知道自己不同于普通的款段马,却不敢与传说中的骅骝相比。

若遇追风便,当轩一举头。

如果遇到追风般的好机遇,定当在厅堂前昂首奋蹄展现英姿。

赏析

题解
此诗以马为题材,借咏马写怀才不遇之感。诗人以千里马自比,期待伯乐的赏识。

逐句解读
「未明龙骨骏」——还未显露出龙骨骏马的非凡。

「幸得到神州」——有幸来到中原大地。

「自有千金价」——自然有千金的价值。

「宁忘伯乐酬」——怎能忘记伯乐的赏识之恩。

「虽知殊欵段」——虽然知道与普通的款段马不同。

「莫敢比骅骝」——却不敢与传说中的骅骝相比。

「若遇追风便」——如果遇到追风般的好机遇。

「当轩一举头」——定当在厅堂前昂首奋蹄。

艺术手法
全诗以马喻人。

"自有千金价"写才华之高,"宁忘伯乐酬"渴望知遇之恩。

"若遇追风便"以假设表达期待,"当轩一举头"写出骏马得时的英姿。

总体评价
一首含蓄的咏马言志诗。诗人以千里马自比,既有自信也有谦逊,更充满对机遇的期待。全诗格调昂扬,寓意深远。

相关诗词