赋得春风扇微和

唐 · 陈九流

译文

喜见阳和至,遥知橐籥功。

欣喜地看到春阳温暖之气已经到来,遥想这是天地如同橐籥鼓荡所生的功效。

迟迟散南陌,褭褭逐东风。

春风缓缓地散布到南面的道路上,柔美婀娜地追逐着东风行进。

暗入芳园里,潜吹草木中。

春风悄无声息地潜入了芬芳的园林,暗中吹拂在花草树木之间。

兰荪才有绿,桃杏未成红。

兰草和荪草才刚刚泛出一点新绿,桃花杏花还没有完全绽放变红。

已觉寒光尽,还看淑气通。

已经感觉到冬日寒光已经消尽,又看到温和的春气开始贯通。

由来荣与悴,今日发应同。

从来植物的繁茂与枯悴各有不同,今日春风吹来应当让它们一并发荣。

赏析

题解
陈九流此诗以“喜”字领起全篇,从阳气初至、橐籥之功写春风的生成,进而描写春风在南陌、芳园、草木中悄然吹拂的景象,最终以“荣与悴”的哲理思考收束,表达了春风平等地唤醒万物的主题。

逐句解读
「喜见阳和至,遥知橐籥功」——欣喜地看到春阳和暖之气到来,遥想这是天地如橐籥般的鼓荡之功。

「迟迟散南陌,褭褭逐东风」——春风缓缓地散布到南面的道路上,柔美地追逐着东风行进。

「暗入芳园里,潜吹草木中」——春风暗中进入了芬芳的园林,潜行吹拂在草木之间。

「兰荪才有绿,桃杏未成红」——兰草和荪草才刚刚泛出绿色,桃花杏花还没有完全变红。

「已觉寒光尽,还看淑气通」——已经感到寒气之光消尽,又看到温和之气贯通。

「由来荣与悴,今日发应同」——从来繁茂与枯悴各有不同,今日春风吹来应当一并发荣。

艺术手法
全诗以“暗入”“潜吹”写春风之悄无声息,以“才有绿”“未成红”写初春之微,极切“微和”之题。“橐籥”用《老子》“天地之间,其犹橐籥乎”之典,将春风归功于天地造化,起点高远。颈联“已觉寒光尽,还看淑气通”从感觉转向观察,虚与实互证。尾联“由来荣与悴,今日发应同”翻出一层哲理——春风无私,荣悴之别将因春风而归于齐同,立意不凡。

总体评价
此诗在多首同题作品中以哲理胜。全篇从欣喜之情入手,经过春风潜行的细致描写,最终上升到“荣悴齐同”的思考,将咏物诗推向了更高的思想层面。语言朴素而意味深长,是一首有深度的试帖诗。

相关诗词