题云际南峰眼上人读经堂

唐 · 岑参

译文

结宇题三藏,焚香老一峰。

建造屋宇供奉三藏经典,焚香修行与这一座山峰同老。

云间独坐卧,祗是对山松。

在云雾之间独自坐卧修行,面对的只有山上的青松。

赏析

题解
此诗题云际寺南峰眼上人读经堂。云际寺在终南山。首句「结宇题三藏」写建经堂供奉三藏经典。次句「焚香老一峰」写老僧在山峰上焚香修行——一个「老」字既是年老之意,又暗含与山峰同老的感觉。后二句「云间独坐卧,祗是对山松」写高僧的日常——在云间独自坐卧,面对的只有山上的青松。全诗以极简的笔触写出僧人超然物外的清修生活,意境幽远。

相关诗词