河西太守杜公挽歌四首 四

唐 · 岑参

译文

漫漫澄波阔,沈沈大厦深。

澄波漫漫水面辽阔,大厦沉沉深邃庄严。

秉心常匪席,行义每挥金。

坚守心志常如磐石不可卷折,行善仗义每每慷慨解囊。

汲引窥兰室,招携入翰林。

汲引后进让他们得以进入兰室,招携贤才推荐入翰林之列。

多君有令子,犹注世人心。

庆幸你有优秀的儿子继承遗风,仍然牵系着世人的心意。

赏析

题解
此为杜公挽歌第四首。首联「漫漫澄波阔,沈沈大厦深」以澄波之阔、大厦之深,喻杜公的胸襟和门第。颔联「秉心常匪席,行义每挥金」赞其品格——心怀坚定如非席(不可卷折),行义举时每每慷慨挥金。颈联「汲引窥兰室,招携入翰林」写其提携后进——引入兰室(高雅之所),招携进入翰林(朝廷文职),是杜公知人善任的美德。末联「多君有令子,犹注世人心」以赞美其子嗣收束——你有优秀的儿子,仍然牵动着世人的心。

相关诗词