赠道师

唐 · 曹邺

译文

举世皆问人,唯师独求己。

全天下的人都在向他人寻求答案,只有师父你独自向内求索修行。

一马无四蹄,顷刻行千里。

就像一匹没有四蹄的马,顷刻之间却能行千里。

应笑北原上,丘坟乱如蚁。

应该嘲笑北邙原上密密麻麻如蚂蚁般的坟墓——世俗之人终归于此。

赏析

题解
此诗为曹邺赠道师(道士)之作。诗人以简洁的语言表达了对道士"独求己"(内省修行)之道的敬佩,与世人"皆问人"(向外寻求)形成鲜明对比。

逐句解读
「举世皆问人,唯师独求己」——全天下的人都在向他人寻求答案,只有师父你独自向内求索。以对比写道士修行的独特。

「一马无四蹄,顷刻行千里」——一匹没有四蹄的马,顷刻之间能行千里。以奇特的比喻写道士的修行——看似不可能却能超越常人。

「应笑北原上,丘坟乱如蚁」——应该嘲笑北邙原上的坟墓像蚂蚁一样密密麻麻。写世俗之人的最终归宿不过是死亡,而修道者追求的是超越生死。

艺术手法
此诗以对比为核心:世人向外求与道士向内求、没有四蹄却行千里、世俗的死亡与修道的超脱。

"一马无四蹄"是极为新颖的比喻,写道士的修行看似不可能却能实现超越。

总体评价
此诗以极简的语言表达深刻的哲理。

"举世皆问人,唯师独求己"以对比点明主题,"一马无四蹄"以奇喻写道士的超越能力,是唐代赠道诗中别具一格的作品。

相关诗词