小游仙诗九十八首 五十四

唐 · 曹唐

译文

碧海灵童夜到时,徒老相唤上琼池。

碧海的灵童夜里到来时,白白地互相召唤去琼池赴宴。

因循天子能闲事,纵与青龙不解骑。

因循守旧的天子只知闲散度日,纵然给了青龙也不懂得骑乘。

赏析

题解
此为第五十四首,以诙谐的笔调写仙童召唤天子去琼池,天子却不善骑龙,暗含对求仙的调侃。

逐句解读
「碧海灵童夜到时,徒老相唤上琼池。」碧海的灵童夜里到来的时候,白白地互相召唤去琼池赴宴。写仙童的邀请。

「因循天子能闲事,纵与青龙不解骑。」因循守旧的天子只知道做闲散之事,纵然给了他青龙也不懂得骑乘。以调侃的口吻写天子不善仙术。

艺术手法
"纵与青龙不解骑"一句,以"不解骑"的诙谐描写调侃了那些追求长生却不修仙术的帝王。青龙的威严与"不解骑"的窘态形成喜剧效果。

总体评价
此诗以诙谐的笔调调侃了天子求仙的荒唐。在一片仙气飘渺的组诗中,这首显得格外风趣。

相关诗词