小游仙诗九十八首 五十八

唐 · 曹唐

译文

去住楼台一任风,十三天洞暗相通。

楼台的来去全凭风的指引,十三重天的洞穴暗中互相连通。

行厨侍女炊何物,满灶无烟玉炭红。

行厨的侍女们在煮什么东西,满灶没有烟雾只见玉炭通红。

赏析

题解
此为第五十八首,描写仙界天洞相通、行厨无烟的奇异景象。

逐句解读
「去住楼台一任风,十三天洞暗相通。」楼台的来去全凭风的指引,十三重天的洞穴暗中相通。写仙界建筑的灵动和空间的神秘。

「行厨侍女炊何物,满灶无烟玉炭红。」行厨的侍女们在煮什么东西,满灶没有烟雾只有玉炭通红。以无烟的灶火写出仙界的超凡。

艺术手法
"满灶无烟玉炭红"一句,以"无烟"写仙界灶火的奇异——不用寻常柴薪而用玉炭,不见烟火却通红发热。以日常的反常写仙界的超凡。

总体评价
此诗以仙界建筑的灵动和灶火的无烟两个细节,写出了仙界与凡间的根本不同。想象力丰富而画面精致。

相关诗词