小游仙诗九十八首 九十六

唐 · 曹唐

译文

八海风凉水影高,上卿教制赤霜袍。

八方海风清凉水影高远,上卿吩咐制作赤霜仙袍。

蛟丝玉线难裁割,须借玉妃金剪刀。

蛟龙吐丝和美玉搓成的线难以裁割,必须借用玉妃的金剪刀才行。

赏析

题解
此诗为曹唐《小游仙诗》之九十六,写仙界中裁制仙袍的精巧与奢华。

逐句解读
「八海风凉水影高,上卿教制赤霜袍」——八海之风水面清凉水影高悬,上卿命人裁制赤霜色的仙袍。写仙界裁衣之命。

「蛟丝玉线难裁割,须借玉妃金剪刀」——蛟丝和玉线难以裁割,必须借用玉妃的金剪刀。写仙袍材料之珍贵。

艺术手法
「蛟丝玉线难裁割」以蛟丝玉线写仙袍材料之珍奇——非人间织物可比。

「须借玉妃金剪刀」以金剪刀写裁衣工具之贵重,层层递进地渲染仙界的奢华与精美。

总体评价
此诗以仙袍裁制为主题,「蛟丝玉线难裁割,须借玉妃金剪刀」以珍奇材料与贵重工具写仙界之精美,想象瑰丽。

相关诗词