升平词五首 三

唐 · 曹唐

译文

处处是欢心,时康岁已深。

处处都是欢欣喜悦的心情,天下安康太平的岁月已经持续很久了。

不同三尺劒,应似五弦琴。

太平之治不同于依靠三尺长剑的武力征伐,而应当像弹奏五弦琴那样以德化民。

寿笑山犹尽,明嫌日有阴。

人们寿命长久笑着说连山峦都有穷尽之时,天下明亮人们甚至嫌弃太阳偶尔被云遮蔽。

何当怜一物,亦遗断愁吟。

什么时候能够怜惜世间万物,也让人断绝忧愁不再悲叹呢。

赏析

题解

此诗为曹唐《升平词五首》之第三首,由朝堂仪制转向对升平治道的深层思考。全诗以"欢心"起笔,探讨了太平盛世的本质特征——不是依靠武力征伐,而是以仁政教化治理天下。诗中运用了五弦琴、三尺剑等意象的对比,表达了对无为而治、以德化民的治道推崇。此诗在五首升平词中哲理意味最浓,从歌颂升平进一步深入到反思升平之道的层面。

逐句解读

「处处是欢心,时康岁已深。」开篇直写天下太平、百姓安乐的景象。

"处处"表明欢心遍布四海,"时康"指时世安康,"岁已深"暗示这种太平已经持续了很久,不是一时一事的偶然。两句简洁明了,为全诗奠定了升平的主题基调。

「不同三尺劒,应似五弦琴。」此联是全诗的核心议论。三尺剑代表武力征伐,五弦琴代表舜帝弹琴而治的德政典范。诗人明确指出,升平之治不同于以武力维系的强权统治,而应当像舜帝弹五弦琴那样以德化民、无为而治。这一对比将政治哲理融入诗歌意象之中,含蓄而有力。

「寿笑山犹尽,明嫌日有阴。」"寿笑山犹尽"以夸张手法写人寿之长:人们笑谈连山都有穷尽之时,言外之意是人的寿命之长超过山岳。

"明嫌日有阴"则写人们对天气的要求更加苛刻——在太平盛世,人们甚至嫌弃太阳偶尔被遮蔽。这两句从侧面反映出盛世的丰裕安宁,人们已经不再为基本生存担忧,转而关注更为细微的生活感受。

「何当怜一物,亦遗断愁吟。」末联表达了诗人的期盼:何时才能怜惜世间万物,让人们彻底断绝忧愁的叹息呢?"一物"指代世间每一个微小的事物,诗人希望升平之治能够惠及万物、消除一切愁苦。此处的"愁吟"既是天下人的忧愁,也暗含诗人自身的感慨。

艺术手法

全诗以对比为核心手法。颔联"三尺劒"与"五弦琴"的对比最为精彩,一个是武力的象征,一个是文治的象征,两者在形象、声音和文化内涵上形成强烈反差,将抽象的政治理念转化为鲜明的视觉意象。颈联采用了侧面描写的手法,不直接说天下如何太平,而是通过人们"嫌日有阴"这种近乎奢侈的抱怨来反衬盛世生活的安逸,以小见大,笔法巧妙。尾联以反问作结,"何当"一词既表达期盼又暗含不足,使全诗在颂美之外增加了一层反思的深度。

总体评价

此诗是《升平词》五首中最具思辨色彩的一首。诗人不满足于对升平景象的简单歌颂,而是进一步追问升平的本质——它是建立在武力的基础之上还是德政的化育之中?颔联以"剑"与"琴"的对比给出了明确的回答,这一意象对比简洁有力,具有极强的艺术感染力。全诗既有歌颂又有期许,在升平词的传统写法中融入了诗人独特的政治理想。

相关诗词