赵旭酬青童君诗

唐 · 不详

译文

凡庸弱质感天仙,欢合交情仅一年。

凡庸的弱质之躯竟感得天仙降临,欢合的交情仅仅一年。

十载为期专在念,莫忘历历枕前言。

十年的期约将专一心念牢记,不要忘记枕前历历在耳的誓言。

赏析

题解
此诗为赵旭酬答青童君之作。赵旭以自谦的口吻(凡庸弱质)感谢天仙眷顾,感叹欢合仅一年便须离别,表示十年之期将铭记于心,不要忘记枕前的历历誓言。全诗以真挚的情感回应了仙女的深情。

逐句解读
「凡庸弱质感天仙,欢合交情仅一年。」——凡庸的弱质之躯竟感得天仙降临,欢合的交情仅仅一年。

「十载为期专在念,莫忘历历枕前言。」——十年的期约将专一心念牢记,不要忘记枕前历历在耳的誓言。

艺术手法
此诗语言精炼而意境深远,善于运用比喻和对比手法。意象的选取精准而富有表现力,以简洁的句式承载了丰富的情感和思想内涵。

总体评价
此诗是唐代宗教文学或传奇文学的重要篇章,以诗歌形式表达了深刻的修行体悟或真挚的人间情感,对研究唐代宗教文化和传奇文学具有重要价值。

相关诗词