杂曲歌辞 水调 歌第二

唐 · 不详

译文

猛将关西意气多,能骑骏马弄雕戈。

关西的猛将意气风发豪情满怀,他善于驾驭骏马,手中挥舞着雕饰华丽的戈矛。

金鞍宝铰精神出,笛倚新翻水调歌。

骑在配有金鞍和宝石装饰的骏马上英姿焕发,倚着横笛吹奏一曲新编的水调歌。

赏析

题解

此诗为《杂曲歌辞·水调》组曲中的"歌第二",紧承第一首的边塞场景,但视角从宏观的边防态势转向具体的武将形象。诗中塑造了一位意气风发的关西猛将:善骑骏马、手持雕戈,骑着配有金鞍宝铰的战马英姿飒爽,最后以一曲新翻的水调歌收束。全诗从战场武勇过渡到军旅生活中的豪迈与潇洒,展现了唐代边将文武兼备的精神风貌。

逐句解读

「猛将关西意气多,能骑骏马弄雕戈。」首两句刻画武将的勇武形象。

"猛将关西"点明这位将军来自关西地区——关西(函谷关以西)自古多出良将,汉代有"关西出将"之说,此处以地域暗示其将门传统。

"意气多"形容其精神振奋、豪气干云的风采。

"能骑骏马"写其骑术精湛;

"弄雕戈"写其武艺高超——"雕戈"即雕饰华丽的戈矛,"弄"字用得极妙,将沉重的兵器化为手中玩物,表现出将军对武艺的娴熟与从容。这两句以简洁的语言勾勒出一个英武豪迈的关西将军形象。

「金鞍宝铰精神出,笛倚新翻水调歌。」后两句转入文雅的一面。

"金鞍"即以金装饰的马鞍;

"宝铰"指马具上镶嵌的宝石饰物;

"精神出"形容将军骑在装饰华丽的战马上英姿焕发。

"笛倚新翻水调歌"是全诗的点睛之笔——将军不仅善武,亦能文,倚笛吹奏一曲新编的水调歌,在军旅生涯中也不失风流雅致。

"新翻"意为新改编的曲调,暗示这位将军还精通音律,能创新曲。武勇与文雅在一个人身上合为一体,正是唐代士人"出将入相"理想的缩影。

艺术手法

本诗最显著的艺术特色是"刚柔相济"的对比结构。前两句写武——"猛将""骏马""雕戈"等意象充满阳刚之气;后两句写文——"金鞍宝铰"的华丽、"笛倚"的悠闲、"水调歌"的悠扬,展现出柔美风雅的一面。这种对比不是对立,而是互补:将军既有沙场纵横的勇武,又有倚笛吹歌的雅趣,人物形象因而丰满立体。在用字上,"弄"字写武艺之轻松、"倚"字写吹笛之随意,两个动词都传达出从容不迫的潇洒气质。全诗押歌韵("戈""歌"),加上首句的"多"字(歌戈通韵),韵调响亮明快,与豪迈的内容相得益彰。

总体评价

《水调·歌第二》是一首以人物为中心的边塞诗,与第一首的宏大场景形成互补。诗中塑造的关西猛将形象极具唐代特色——既能纵马挥戈于沙场,又能倚笛高歌于营帐,文武兼备、豪迈不羁。

"笛倚新翻水调歌"一句尤为出色,不仅为整部《水调》组曲提供了"元叙事"的维度(将军所奏之曲正是本组曲本身),更将边塞生活的紧张与军旅日常的潇洒融为一体。全诗语言明快、节奏铿锵、形象鲜明,虽然篇幅短小,却成功地塑造了一个有血有肉的唐代边将形象,是《水调》组曲中最具人物魅力的一首。

相关诗词