于则梦汧阳神紫相公谢供茶赠诗(题拟)

唐 · 不详

译文

降酒先生风韵高,搅银公子更清豪。

堪比降酒的先生风韵高雅,搅动银沫的公子更加清逸豪迈。

碎身粉骨功成后,小碾当衔马脚槽。

粉身碎骨研磨成末大功告成之后,小碾子便被放置在马槽旁边。

赏析

题解
此诗为唐代传奇中汧阳神紫相公感谢于则供奉茶叶后所赠的诗。诗中以拟人化的手法描写茶叶:降酒先生(茶能解酒)风韵高雅,搅银公子(茶汤如银)更加清逸豪爽。茶叶经过碎身粉骨的研磨煎熬后才功成,最后以小碾当衔马脚槽的比喻形容茶碾的使用。

逐句解读
「降酒先生风韵高,搅银公子更清豪。」——降酒的先生风韵高雅,搅银的公子更加清逸豪迈。

「碎身粉骨功成后,小碾当衔马脚槽。」——碎身粉骨功业完成之后,小茶碾如同衔在马脚的槽中。

艺术手法
此诗以口诀体或歌谣体写成,语言精炼而意象丰富。道教或佛教术语的运用准确集中,比喻和典故的化用使抽象的宗教义理变得具体可感,体现了唐代宗教诗歌以简驭繁的特色。

总体评价
此诗是唐代宗教文学的重要篇章,以诗歌形式记录了道教修炼或佛教禅修的体验和智慧,对研究唐代宗教文化和文学具有重要的文献价值。

相关诗词