青城白裘叟赠杨内侍二十八字诗(题拟)

唐 · 不详

译文

五色云英生海月,能饮南方赤龙血。

五彩的云精华从海上明月中生出,能够饮下南方赤龙的鲜血。

生冷宫中住雌雄,紫金台上凝霜雪。

在阴冷的宫中雌雄同体而居,在紫金台上凝聚着霜雪。

赏析

题解
此诗为唐代传奇中青城山白裘老叟赠予杨内侍的二十八字诗。全诗以密集的炼丹隐语写成:五色云英、海月、南方赤龙、雌雄、紫金台、霜雪,几乎每句都是一个炼丹意象。

逐句解读
「五色云英生海月,能饮南方赤龙血。」——五色的云英在海上的月亮中生出,能饮南方赤龙的鲜血。

「生冷宫中住雌雄,紫金台上凝霜雪。」——在生冷宫中雌雄同居,在紫金台上凝结霜雪。

艺术手法
此诗以传奇文学中的诗歌形式出现,语言精美,意象丰富。融合了道教仙境、神话传说和文学典故,兼具叙事性与抒情性,是唐代小说诗歌的重要代表作品。

总体评价
此诗是唐代传奇文学中嵌入的诗歌精品,以丰富的想象和精美的语言构建了跨越人神的情感世界和仙境图景,对研究唐代小说与诗歌的互动关系具有重要价值。

相关诗词