忆鹳诗

唐 · 卞震

译文

积雨生残稻

久雨之后残稻生出

苍苔拾旧笼

苍苔上拾起旧时的竹笼

赏析

题解
此为卞震所作忆鹳残句,仅存一联。诗以积雨、残稻、苍苔、旧笼等意象,描绘了一幅秋日萧瑟、笼空鸟去的小景。

逐句解读
「积雨生残稻,苍苔拾旧笼。」连绵的雨水使得稻田中残留的稻谷发了芽——「残稻」指收割后田中遗留的稻穗,经积雨浸泡而生出新的稻苗;苍苔遍布之地,拾起了一只旧鸟笼——笼中鹳鸟已不知去向。

「积雨」与「苍苔」共同营造出潮湿阴冷的环境氛围,「残稻」暗示荒芜,「旧笼」暗示离别。

艺术手法
全联以冷色调意象构成:「积雨」「苍苔」偏青灰色,「残稻」「旧笼」偏枯黄色,整体色调凄清暗淡。「生」与「拾」两个动词一写自然、一写人事,将环境的荒芜与人的感伤交织在一起。以「旧笼」暗示鹳鸟已去的手法,是典型的以物写人、以有写无。

总体评价
此联虽仅两句,却以精简的意象传达出浓厚的惆怅之情。积雨残稻、苍苔旧笼,每一物都承载着时光流逝与物是人非的感伤。题为「忆鹳」,而全联不着一「忆」字、不提一「鹳」字,只以旧笼暗示,含蓄蕴藉,余味悠长。

相关诗词